Avant d’être un reputé historien des religions, Mircea Eliade est un important romancier et essayiste qui, pendant les années 30, débat en Roumanie sur les concepts de la littérature. Il veut créer un roman d’idées, considérant que les idées font partie de la vie de l’individu tout comme l’amour, la trahison, la croyance religieuse. Un roman sur la connaissance et le vivre, dans la tradition de Gide.
Dans cette monographie appelée à devenir incontournable, tant sont rares les ouvrages solides sur Eliade romancier, Eugen Simion se livre à une analyse d’une grande finesse. Les trois axes stylistiques d’Eliade sont ici présentés : le roman existentialiste, la prose magique et fantastique, et enfin la narration mythique. Car Eliade croit que la renaissance de la littérature est possible par l’infusion de mythe, proche en cela de Ernst Jünger et Hermann Hesse.
Sans masquer la personnalité complexe de l’auteur, y compris ses options morales et politiques, Eugen Simion fait découvrir un Eliade existentialiste affirmant sa conviction que l’homme moderne, brutalisé par l’histoire, est un porteur de mythe…



Eugen Simion est Président de l’Académie roumaine. Professeur de Littérature roumaine à l’Université de Paris IV Sorbonne, il apublié plus de vingt livres de critique littéraire. Il a crée un « Cercle de critique littéraire » à l’Université de Bucarest, où il a cultivé notamment le thématisme.